Hoteles y alojamientos
Consulta hoteles, casas rurales y apartamentos en este destino y sus alrededores.
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
UN CHAMO DE VIAJE · ITALIA
Un Chamo de Viaje
Roma
Diego recorre Roma entre esculturas de Bernini, plazas y fuentes, iglesias sorprendentes y las ruinas de la ciudad imperial. La visita pasa por la Galería Borghese, la Fontana di Trevi, el Panteón, el Coliseo y el Foro Romano, antes de descubrir los frescos de Villa Farnesina y el ambiente de Trastevere. También comparte consejos para llegar desde Fiumicino, moverse por la ciudad y disfrutar de la pizza y el gelato.
Roma en el episodio
El episodio recorre el centro histórico, la Roma antigua y Trastevere. La Ciudad del Vaticano y San Pedro solo se mencionan o se ven a lo lejos: no hay visita a los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina ni el interior de San Pedro.
LUGARES QUE VISITAMOS EN ESTE EPISODIO
Explora el recorrido completo o selecciona un lugar para descubrir qué ver, qué buscar y cómo visitarlo.
Toca un lugar para ir directamente a su ficha completa.
Planifica tu viaje
Planifica tu viaje a Roma
Opciones prácticas para organizar tu visita. Son independientes de las recomendaciones editoriales de ScreenTrip.
Tours y experiencias
Visitas guiadas, excursiones y experiencias locales disponibles en la zona.
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
Restaurantes cercanos
Lugares para comer cerca de los sitios que aparecen en este episodio.
Entradas y atracciones
Monumentos, museos y atracciones visitables en este destino.
Transporte
Alquiler de coche, estaciones y transporte público de la zona.
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
Guías locales
Guías oficiales y locales que trabajan en este destino.
Vuelos
Consulta rutas aéreas y aeropuertos que sirven a este destino.
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
Los enlaces de búsqueda abren búsquedas públicas de mapas y vuelos en una pestaña nueva. ScreenTrip no vende ni garantiza disponibilidad, precios ni valoraciones.
Fuentes oficiales y créditos
Fuentes oficiales
Créditos de las fotografías (Wikimedia Commons)
- Galleria Borghese — Alessio Damato (CC BY-SA 3.0)
- Fontana di Trevi — Wilfredor (CC0)
- Piazza del Popolo — Jamie Heath (CC BY-SA 2.0)
- Santa Maria del Popolo — M0tty (CC BY-SA 3.0)
- Piazza di Spagna — Ank Kumar (CC BY-SA 4.0)
- Piazza del Quirinale — Dietmar Rabich (CC BY-SA 4.0)
- Fontana del Tritone — Ank Kumar (CC BY-SA 4.0)
- Colonna dell’Immacolata — Kurt Kaiser (CC0)
- Colonna di Marco Aurelio — Carole Raddato (CC BY-SA 2.0)
- Techo de Sant’Ignazio — Wilfredor (CC0)
- Santa Maria sopra Minerva — Diego Delso (CC BY-SA 4.0)
- Pantheon — Nicholas Hartmann (CC BY-SA 4.0)
- Fontana dei Quattro Fiumi — Timothy A. Gonsalves (CC BY-SA 4.0)
- Moisés, San Pietro in Vincoli — Phyrexian (dominio público)
- Vittoriano — Paolo Costa Baldi (CC BY-SA 3.0)
- Coliseo y Foro — Wilfredor (CC0)
- Arco de Constantino — Livioandronico2013 (CC BY-SA 4.0)
- Foro Romano — Nicholas Hartmann (CC BY-SA 4.0)
- Templo de Rómulo — Julian Lupyan (CC0)
- Templo de Cástor y Pólux — Nicholas Hartmann (CC BY-SA 4.0)
- Templo de Antonino y Faustina — Jebulon (CC0)
- Templo de Saturno — Diana Ringo (CC BY-SA 3.0)
- Villa Farnesina — Combusken (CC BY-SA 3.0)
- Santa Maria in Trastevere — Krzysztof Golik (CC BY-SA 4.0)
MAPA DEL RECORRIDO
Centro histórico y plazasColiseo, Foro y alrededoresBorghese, Farnesina y Trastevere
- 01Galleria Borghese
- 02Fontana di Trevi
- 03Piazza del Popolo
- 04Santa Maria del Popolo
- 05Piazza di Spagna
- 06Quirinale
- 07Piazza Barberini
- 08Colonna dell’Immacolata
- 09Columna de Marco Aurelio
- 10Sant’Ignazio
- 11Santa Maria sopra Minerva
- 12Pantheon
- 13Piazza Navona
- 14San Pietro in Vincoli
- 15Vittoriano
- 16Coliseo
- 17Arco de Constantino
- 18Foro Romano
- 19Villa Farnesina
- 20Trastevere
Recorrido a pie sugerido. Consulta los sitios oficiales antes de tu visita para confirmar accesos y disponibilidad.
01Museos y arte
Galleria Borghese
Museo dentro de Villa Borghese con una de las grandes colecciones de escultura y pintura de Roma: Bernini, Caravaggio, Rafael y Tiziano.
Piazzale Scipione Borghese 5, Roma
Por qué es especial
Reúne en pocas salas obras maestras de Bernini como el Rapto de Proserpina, el David y Apolo y Dafne.
No te lo pierdas
Apolo y Dafne de Bernini y el techo pintado por Mariano Rossi en el salón principal.
Tip para tu visita
La reserva es obligatoria y las visitas se organizan en turnos de dos horas. Reserva con antelación en la web oficial.
LA COLECCIÓN
Obras del episodio
En el episodio se ven el Rapto de Proserpina, el David y Apolo y Dafne de Bernini; el techo de Mariano Rossi, y pinturas de Caravaggio, Rafael y Tiziano. Son obras de la colección, no lugares aparte.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
02Plazas y fuentes
Fontana di Trevi
La fuente barroca más famosa de Roma, terminada en el siglo XVIII sobre diseño de Nicola Salvi. El episodio la visita de noche y vuelve a ella más tarde.
Piazza di Trevi, Roma
Por qué es especial
Su composición monumental con Océano en el centro, y la tradición de lanzar una moneda para volver a Roma.
No te lo pierdas
Verla de noche, iluminada, como en el episodio.
Tip para tu visita
Desde el 2 de febrero de 2026 los turistas pagan 2 € para entrar al perímetro interior junto al agua, con exenciones. Verla desde la plaza que la rodea no tiene coste. Consulta horarios y exenciones vigentes.
TRADICIÓN
La moneda
Según la tradición, quien lanza una moneda de espaldas a la fuente volverá a Roma. Es una costumbre popular, no una promesa.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
03Plazas y fuentes
Piazza del Popolo
Gran plaza de entrada norte a la ciudad, con el obelisco Flaminio en el centro y dos iglesias casi gemelas abriendo hacia Via del Corso.
Piazza del Popolo, Roma
Por qué es especial
El obelisco egipcio estuvo antes en el Circo Massimo, que se menciona en el episodio.
No te lo pierdas
La vista de las iglesias gemelas, Santa Maria in Montesanto y Santa Maria dei Miracoli, desde el centro de la plaza.
Tip para tu visita
Es una plaza peatonal de acceso libre. Desde aquí se sube en pocos minutos a la terraza del Pincio.
EXTERIOR
Las iglesias gemelas
Santa Maria in Montesanto y Santa Maria dei Miracoli enmarcan la entrada a Via del Corso. En el episodio se ven solo por fuera.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
04Iglesias
Basilica di Santa Maria del Popolo
Basílica renacentista junto a la Porta del Popolo, con capillas decoradas por grandes artistas, entre ellas obras de Caravaggio y Bernini.
Piazza del Popolo 12, Roma
Por qué es especial
Guarda en un espacio pequeño arte de Rafael, Bernini y Caravaggio.
No te lo pierdas
La capilla Cerasi, con dos lienzos de Caravaggio.
Tip para tu visita
Es una iglesia en uso: respeta los horarios de culto. Lo que se comenta en el episodio sobre restauraciones describe el momento del rodaje, no el estado actual.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
05Plazas y fuentes
Piazza di Spagna
Plaza a los pies de la Escalinata de la Trinità dei Monti, con la Fontana della Barcaccia en el centro.
Piazza di Spagna, Roma
Por qué es especial
La escalinata del siglo XVIII es uno de los escenarios más reconocibles de Roma.
No te lo pierdas
La vista desde lo alto de la escalinata, frente a la iglesia de Trinità dei Monti.
Tip para tu visita
Está prohibido sentarse en los escalones. Ve temprano para encontrarla tranquila.
DETALLE
Fontana della Barcaccia
Fuente en forma de barca semihundida, obra de Pietro Bernini con su hijo Gian Lorenzo, en el centro de la plaza.
EXTERIOR
Trinità dei Monti
La iglesia que corona la escalinata se ve en el episodio solo desde fuera.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
06Plazas y fuentes
Piazza del Quirinale
Plaza en lo alto de la colina del Quirinal, frente al palacio que hoy es residencia del presidente de la República italiana, con un obelisco y las estatuas de los Dioscuros.
Piazza del Quirinale, Roma
Por qué es especial
Desde su balaustrada se ve a lo lejos la cúpula de San Pedro.
No te lo pierdas
La vista hacia la cúpula de San Pedro al atardecer.
Tip para tu visita
La plaza es de acceso libre. El palacio solo se visita con reserva en fechas concretas; en el episodio se ve desde fuera.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
07Plazas y fuentes
Piazza Barberini y Fontana del Tritone
Plaza presidida por la Fontana del Tritone, obra de Gian Lorenzo Bernini de 1642-1643 para el papa Urbano VIII Barberini.
Piazza Barberini, Roma
Por qué es especial
El tritón que sopla una caracola sobre cuatro delfines es una de las fuentes más originales de Bernini.
No te lo pierdas
Las abejas del escudo Barberini talladas en la base de la fuente.
Tip para tu visita
Hay mucho tráfico alrededor: obsérvala desde las aceras.
DETALLE
Fontana del Tritone
Encargada por Urbano VIII, muestra a un tritón sobre una concha abierta sostenida por delfines.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
08Monumentos
Colonna dell’Immacolata
Columna coronada por una estatua de la Virgen, inaugurada en 1857, en Piazza Mignanelli, junto a Piazza di Spagna.
Piazza Mignanelli, Roma
Por qué es especial
Cada 8 de diciembre es escenario de un homenaje tradicional a la Inmaculada.
No te lo pierdas
Las estatuas de profetas en la base de la columna.
Tip para tu visita
Combínala con Piazza di Spagna: está a pocos pasos.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
09Monumentos
Colonna di Marco Aurelio
Columna romana del siglo II en Piazza Colonna, cubierta por un relieve en espiral que narra las campañas militares de Marco Aurelio.
Piazza Colonna, Roma
Por qué es especial
Fue levantada para conmemorar al emperador y sus victorias; desde el siglo XVI la corona una estatua de San Pablo.
No te lo pierdas
Las escenas del relieve en espiral.
Tip para tu visita
La plaza es de acceso libre; frente a ella está Palazzo Chigi, sede del Gobierno.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
10Iglesias
Chiesa di Sant’Ignazio di Loyola in Campo Marzio
Iglesia jesuita barroca famosa por los frescos ilusionistas de Andrea Pozzo en la bóveda y la falsa cúpula pintada.
Piazza di Sant’Ignazio, Roma
Por qué es especial
La perspectiva pintada crea la ilusión de una arquitectura que se abre al cielo.
No te lo pierdas
El espejo de la nave, que permite contemplar el techo sin forzar el cuello, como se ve en el episodio.
Tip para tu visita
Busca el disco marcado en el suelo para ver la perspectiva correcta. No debe confundirse con Sant’Ignazio d’Antiochia.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
11Iglesias
Basilica di Santa Maria sopra Minerva
La única gran iglesia gótica del centro de Roma, con bóvedas azules estrelladas y capillas decoradas.
Piazza della Minerva 42, Roma
Por qué es especial
Bajo el altar mayor descansan los restos de Santa Catalina de Siena.
No te lo pierdas
El interior gótico y la capilla Carafa.
Tip para tu visita
Frente a la fachada está el elefante con obelisco de Bernini.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
12Monumentos antiguos
Pantheon (Santa Maria ad Martyres)
Templo romano reconstruido bajo Adriano en el siglo II, con una enorme cúpula de hormigón y un óculo abierto al cielo. Desde el siglo VII es iglesia.
Piazza della Rotonda, Roma
Por qué es especial
Su cúpula sigue siendo la mayor de hormigón no armado del mundo.
No te lo pierdas
La luz que entra por el óculo.
Tip para tu visita
Desde el 1 de julio de 2026 la entrada general cuesta 7 €, con categorías reducidas y gratuitas. Compra en los canales oficiales.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
13Plazas y fuentes
Piazza Navona
Plaza barroca construida sobre el antiguo estadio de Domiciano, con tres fuentes y la iglesia de Sant’Agnese in Agone.
Piazza Navona, Roma
Por qué es especial
Su forma alargada conserva el trazado del estadio romano.
No te lo pierdas
La Fontana dei Quattro Fiumi de Bernini.
Tip para tu visita
Acceso libre a todas horas. En el episodio la iglesia de Sant’Agnese se ve solo por fuera.
FUENTE
Fontana dei Quattro Fiumi
Obra de Bernini (1651) con cuatro gigantes que representan el Nilo, el Ganges, el Danubio y el Río de la Plata, bajo un obelisco.
FUENTE
Fontana del Moro
En el extremo sur de la plaza; la figura central fue diseñada por Bernini.
EXTERIOR
Sant’Agnese in Agone
Iglesia barroca con fachada de Borromini frente a la fuente central. Se ve solo por fuera en el episodio.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
14Iglesias
Basilica di San Pietro in Vincoli
Basílica de Roma —no confundir con San Pedro del Vaticano— que guarda las cadenas asociadas a San Pedro y el Moisés de Miguel Ángel.
Piazza di San Pietro in Vincoli 4/a, Roma
Por qué es especial
El Moisés forma parte del sepulcro del papa Julio II.
No te lo pierdas
El Moisés de Miguel Ángel y el relicario de las cadenas bajo el altar.
Tip para tu visita
Está cerca del Coliseo: combínalos en la misma visita.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
15Monumentos
Vittoriano (Monumento a Vittorio Emanuele II)
Gran monumento de mármol blanco en Piazza Venezia, dedicado al primer rey de la Italia unificada y sede del Altar de la Patria. En el episodio se ve desde fuera.
Piazza Venezia, Roma
Por qué es especial
Domina la vista desde Via del Corso y los Foros.
No te lo pierdas
La fachada con sus columnatas y cuadrigas de bronce.
Tip para tu visita
Sugerencia ScreenTrip (no aparece en el episodio): sus terrazas panorámicas y museos interiores se visitan con entrada; consulta la web oficial.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
16Monumentos antiguos
Colosseo (Anfiteatro Flavio)
El mayor anfiteatro del mundo romano, inaugurado en el año 80 bajo el emperador Tito, con capacidad para decenas de miles de espectadores.
Piazza del Colosseo, Roma
Por qué es especial
En la piedra se conservan grafitis dejados por espectadores, como comenta el presentador.
No te lo pierdas
Las gradas y la vista sobre la arena.
Tip para tu visita
La visita al Coliseo requiere reserva de horario. Revisa en la web oficial qué incluye cada tipo de entrada.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
17Monumentos antiguos
Arco di Costantino
Arco triunfal del año 315 junto al Coliseo, que celebra la victoria de Constantino en el puente Milvio. Es distinto de los arcos que están dentro del Foro.
Via di San Gregorio, Roma
Por qué es especial
Reutiliza relieves de monumentos anteriores de Trajano, Adriano y Marco Aurelio.
No te lo pierdas
Los medallones y relieves reutilizados.
Tip para tu visita
Se ve libremente desde fuera, junto a la salida del Coliseo.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
18Monumentos antiguos
Foro Romano
Centro político, religioso y comercial de la antigua Roma, con templos, basílicas y la Vía Sacra. Es distinto de los Foros Imperiales.
Via della Salara Vecchia 5/6, Roma
Por qué es especial
Recorrerlo es caminar por los restos del corazón de la ciudad antigua.
No te lo pierdas
La vista desde la Vía Sacra hacia los templos del Foro.
Tip para tu visita
Hay poca sombra: lleva agua y protección solar. Comprueba en la web oficial qué entradas incluyen el Foro.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
Dentro de este lugar
Tempio di Romolo
Edificio circular del siglo IV con puertas de bronce originales. Más tarde quedó integrado como vestíbulo de la basílica de Santi Cosma e Damiano.
No te lo pierdas
Las puertas de bronce antiguas.
Tempio di Castore e Polluce
Templo dedicado a los Dioscuros, del que hoy se conservan tres columnas corintias.
No te lo pierdas
Las tres columnas que siguen en pie.
Tempio di Antonino e Faustina
Antonino Pío dedicó el templo a su esposa Faustina en el año 141; tras la muerte del emperador se dedicó también a él. Más tarde se convirtió en la iglesia de San Lorenzo in Miranda.
No te lo pierdas
La iglesia barroca levantada dentro del templo.
Tempio di Saturno
Uno de los templos más antiguos del Foro, al pie del Capitolio; sus columnas conservadas pertenecen a una reconstrucción posterior.
No te lo pierdas
Las ocho columnas del pórtico.
19Museos y arte
Villa Farnesina
Villa renacentista en Trastevere construida por Baldassarre Peruzzi para el banquero Agostino Chigi, con frescos de Rafael y su taller. En el episodio se la llama “Villa Farnese”: es Villa Farnesina.
Via della Lungara 230, Roma
Por qué es especial
Guarda el Triunfo de Galatea de Rafael y la Loggia de Amor y Psique.
No te lo pierdas
La Loggia di Amore e Psiche.
Tip para tu visita
Abre principalmente por la mañana. Consulta el calendario oficial actualizado antes de ir.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
20Barrios
Trastevere
Barrio al otro lado del Tíber, de calles empedradas, plazas pequeñas y mucha vida por la noche.
Trastevere, Roma
Por qué es especial
Conserva el ambiente de la Roma popular, con trattorias y fachadas cubiertas de hiedra.
No te lo pierdas
Pasear sin rumbo al atardecer y la plaza de Santa Maria in Trastevere.
Tip para tu visita
Se recorre a pie; cruza desde el centro por el Ponte Sisto.
Descubre cerca de aquí
Enlace de reserva afiliado. ScreenTrip puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.
PLANIFICA TU VIAJE A ROMA
Llegada
Desde Fiumicino a Roma Termini
El tren Leonardo Express une el aeropuerto de Fiumicino con Roma Termini sin paradas, en unos 32 minutos según Trenitalia. Consulta tarifas y horarios actualizados en la web oficial.
Moverse
A pie, metro y autobús
El centro histórico se recorre mejor a pie. Para distancias largas hay metro y autobuses de ATAC. Lleva una botella reutilizable: las fuentes públicas (nasoni) dan agua potable por toda la ciudad.
Dónde alojarse
Zonas para dormir
Centro histórico
Cerca de Trevi, el Panteón y Piazza Navona.
Monti y Termini
Bien comunicadas con el aeropuerto y cerca del Coliseo.
Trastevere
Ambiente de barrio y vida nocturna.
Dónde comer
Pizza y gelato
En el episodio se prueban pizza y gelato cerca de Trevi. Los nombres de esos locales no se han podido confirmar, así que no se identifican aquí.
Entradas
Entradas y reservas
Galleria Borghese
Reserva obligatoria; turnos de dos horas.
Pantheon
Entrada general de pago desde el 1 de julio de 2026, con reducciones y gratuidades.
Coliseo y Foro Romano
El Coliseo requiere reserva de horario; revisa qué incluye cada entrada.
Villa Farnesina
Horario principalmente de mañana; consulta el calendario oficial.
Sugerencia ScreenTrip
Itinerarios opcionales
Centro histórico y plazas
Piazza del Popolo, Piazza di Spagna, Trevi, Quirinale, Sant’Ignazio, Panteón y Piazza Navona.
Roma antigua
Coliseo con reserva, Arco de Constantino, Foro Romano y San Pietro in Vincoli.
Arte y Trastevere
Galleria Borghese con reserva; otro día por la mañana, Villa Farnesina y paseo por Trastevere.
Son sugerencias de planificación de ScreenTrip, no el orden de rodaje. No intentes verlo todo en un solo día.
Mencionados en el episodio
Lugares nombrados o vistos a lo lejos, sin visita en el episodio.
Mencionado en el episodio
San Giovanni in Laterano
Basílica catedral de Roma, mencionada como referencia cercana al alojamiento.
Mencionado en el episodio
Villa Borghese
Gran parque donde se encuentra la Galleria Borghese; el episodio no lo recorre aparte.
Mencionado en el episodio
Circo Massimo
Antiguo circo romano, mencionado en la historia del obelisco de Piazza del Popolo.
Mencionado en el episodio
Arco di Tito
Arco triunfal en la Vía Sacra del Foro, mencionado en el episodio.
Mencionado en el episodio
Arco di Settimio Severo
Arco triunfal junto al Capitolio, mencionado en el episodio.
Mencionado en el episodio
Ciudad del Vaticano y San Pedro
Mencionados en la introducción; la cúpula de San Pedro se ve a lo lejos desde el Quirinal. No hay visita filmada.